Usage examples of "до Хорватії" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Нещодавно була поїздка до Хорватії. Недавно была поездка в Хорватию.
Krka) - національний парк в Хорватії. Krka) - национальный парк в Хорватии.
Вуковар - невелике місто в Хорватії. Вуковар - небольшой город в Хорватии.
Вважається, що Хвар - найзеленіший і найбільш сонячний острів Хорватії. Остров Хвар известен как самый протяженный и самый солнечный остров Хорватии.
Повірте, Хорватії є що запропонувати туристу. Поверьте, Хорватии есть что предложить туристу.
Йосип Пиварич допоміг Хорватії обіграти Англію. Йосип Пиварич помог Хорватии обыграть Англию.
"Усташі" в Хорватії. "Усташи" в Хорватии.
Ретроспектива Кіри Муратової у Хорватії Ретроспектива Киры Муратовой в Хорватии
В Хорватії встановився пронацистський режим усташів. В Хорватии установился пронацистский режим усташей.
Симпатизував Соціалістичній робітничій партії Хорватії. Симпатизировал Социалистической рабочей партии Хорватии.
Складався в айнзацгрупою E в Хорватії. Состоял в айнзацгруппе E в Хорватии.
Валюта: Грошова одиниця Хорватії - куна (Kn). Деньги: Денежная единица Хорватии - куна (Kn).
Зараз вони лежать у водах Хорватії. Сейчас он лежит в водах Хорватии.
Хорватії Макарська Рів'єра Вересень 21, 2018 Хорватии Макарская Ривьера Сентябрь 21, 2018
Zagrebački kvartet) - найстарший струнний квартет Хорватії. Zagrebacki kvartet) - старейший струнный квартет Хорватии.
Бан Хорватії у 1664 - 71 роках. Бан Хорватии в 1664 - 1671 годах.
Король Томіслав був першим королем Хорватії. Король Томислав был первым королем Хорватии.
Уздовж узбережжя Хорватії розкидано більше тисячі мальовничих островів. Вдоль береговой линии Хорватии разбросаны сотни красивейших островов.
У Хорватії відбулася інавгурація нового президента. В Хорватии состоялась инаугурация нового президента.
Соціал-демократична партія Хорватії (хорв. Социал-демократическая партия Хорватии (хорв.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!