Exemplos de uso de "документи" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Купити підроблені документи - звичайна справа. Купить поддельные документы - обычное дело.
документи, що підтверджують трудовий стаж; бумаги, являющиеся подтверждением трудового стажа;
Копіювати документи на персональному ксероксі. Копирование документов на персональном ксероксе.
Сертифікати відповідності і дозвільні документи Сертификаты соответствия и разрешительные документы
Документи супроводжувалися заголовками та легендами. Документы снабжены заголовками и легендой.
документи, що підтверджують кваліфікацію фармацевта; документы, которые подтверждают квалификацию фармацевта;
Про академію / Нормативні документи / Положення Об академии / Нормативные документы / Положения
Всі документи "Александров Ралі" 2012 Все документы "Александров Ралли" 2012
Документи подаються у паперовій папці. Документы подаются в бумажной папке.
Надішліть документи, які необхідно легалізувати. Отправьте документы, которые необходимо легализировать.
Вставка порожніх сторінок в документи Вставка пустых страниц в документы
28 вересня, 2018 Документи держорганів 28 сентября, 2018 Документы госорганов
Закріпити чати та надсилати документи Отключить чат и отправить документы
Результат: правовстановлюючі документи на нерухомість. Результат: правоустанавливающие документы на недвижимость.
• були надані неправдиві дані (документи); • были представлены неправдивые данные (документы).
Давайте уважно вивчимо два документи. Давайте внимательно изучим два документа.
Головна сторінка Документи для скачування Главная страница Документы для скачивания
04 липня, 2017 Документи держорганів 04 июля, 2017 Документы госорганов
5 Документи для іспиту ГИБДД 5 Документы для экзамена ГИБДД
Журналісти допомагають Валерію відновити документи. Журналисты помогают Валерию восстановить документы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!