Usage examples of "дорожній" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Немає ворота з дорожній пасткою Нет ворот с дорожной ловушкой
дорожній рух та міський електричний транспорт; дорожном движении и городском электрическом транспорте;
На дорожній трасі відбувається аварія. На дорожной трассе происходит авария.
Країни підписали Женевську конвенцію про дорожній рух. Страны подписавшие Женевскую конвенцию о дорожном движении.
Харківський національний автомобільно - дорожній університет; Харьковский национальный автомобильно - дорожный университет;
Конвенція про дорожній рух від 08.11.1968; Конвенции о дорожном движении от 08.11.1968.
7 "- 11" Дорожній просвіт (регульований) 7 "- 11" Дорожный просвет (регулируемый)
На сайте allrefs.net читайте: "ЗАКОН УКРАЇНИ Про дорожній рух" На сайте allrefs.net читайте: "конвенция о дорожном движении"..
Дорожній фонд - беззаперечно позитивний крок. Дорожный фонд - беспрекословно положительный шаг.
Дорожній знак 4,1 - 1шт; Дорожный знак 4,1 - 1шт;
Хитрий койот і Дорожній бігун Хитрый койот и Дорожный бегун
В країні правосторонній дорожній рух. В Швеции правостороннее дорожное движение.
Дорожній знак 1.37 - 1 шт; Дорожный знак 1.37 - 1 шт;
Інформація про дорожній рух Римі Twitter Информация о дорожном движении Риме Twitter
Шведський електрокар має пристойний дорожній просвіт. Шведский электрокар имеет приличный дорожный просвет.
Мазут, бітум будівельний і дорожній, масла. Мазут, битум строительный и дорожный, масла.
Дорожній фонд - захищена стаття ", - сказав Омелян. Дорожный фонд - защищенная статья ", - сказал Омелян.
Дорожній бетон: основні різновиди, сфера застосування. Дорожный бетон: главные разновидности, сфера применения.
Де Брільї відбирає у нього дорожній паспорт. Де Брильи отбирает у него дорожный паспорт.
дорожній коридор "Донецьк - Курахове" - КПВВ "Мар'їнка"; дорожный коридор "Донецк - Курахово" - КПВВ "Марьинка";
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!