Ejemplos de uso de "ділиться" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Оман ділиться на 11 мухафаз. Оман делится на 11 мухафаз.
Комуна ділиться на 5 сільських округів. Коммуна подразделяется на пять сельских округов.
Один бат ділиться на 100 сатангів. 1 бат разделяется на 100 сатангов.
Інтервал ділиться як при стисканні. Интервал делится как при сжатии.
Адрар ділиться на 4 департаменти: Адрар делится на 4 департамента:
Ронда ділиться на дві частини. Ронда делится на две части.
Гегський ділиться на чотири піддіалекта: Гегский делится на четыре поддиалекта:
Ділиться на 15 сомонів (районів). Делится на 15 сомонов (районов).
Ділиться своїм досвідом із колегами. Делиться своим опытом с коллегами.
Наша клінінгова компанія ділиться ними: Наша клининговая компания делится ими:
Суша ділиться на 4 континенти. Суша делится на 4 континента.
Одне ребро ділиться на 5. Одно ребро делится на 5.
Область ділиться на 4 департаменти: Область делится на 4 департамента:
Ділиться на 100 сантимів (араб. Делился на 100 сантимов (араб.
Одне ребро ділиться на 11. Одно ребро делится на 11.
Ніна ділиться з нею переживаннями. Нина делится с ней переживаниями.
Взуттєва фурнітура ділиться на дві категорії: Обувная фурнитура делится на две категории:
Ембієнт ділиться на класичний і електронний. Эмбиент делится на классический и электронный.
Фотоефект ділиться на зовнішній і внутрішній. Фотоэффект делится на внешний и внутренний.
Той ділиться з хлопчиком важливою таємницею. Тот делится с мальчиком важной тайной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.