Ejemplos del uso de "експортних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos14 экспортный14
Цьому слугувала "відлига" експортних цін. Этому служила "оттепель" экспортных цен.
Через комівояжерів з експортних операцій; через коммивояжеров по экспортным операциям;
2) першочергове розвиток експортних виробництв. 2) первоочередное развитие экспортных производств.
Серед експортних товарів - цитрусові, сардини. Среди экспортных товаров - цитрусовые, сардины.
Структурування експортних та імпортних операцій; Структурирование экспортных и импортных операций;
Видання коносаментів і експортних декларацій Издание коносаментов и экспортных деклараций
Розширення площин для експортних відправлень. Расширение площадей для экспортных отправлений.
Повністю ліквідована система внутрішніх експортних квот. Полностью ликвидирована система внутренних экспортных квот.
Зберігається баланс експортних і імпортних вантажопотоків. Сохраняется баланс экспортных и импортных грузопотоков.
Підготовка експортних сертифікатів: ДХІ, Гігієна, Ветеринари Подготовка экспортных сертификатов: ГХИ, Гигиена, Ветеринары
Митна очистка експортних, імпортних, транзитних товарів Таможенная очистка экспортных, импортных, транзитных товаров
Концепція експортних можливостей включає чотири підходи. Концепция экспортных возможностей включает четыре подхода.
Експертиза щодо експортних та імпортних контрактів Экспертиза по экспортным и импортным контрактам
запроваджуються такі види експортних (імпортних) квот (контингентів): Используются следующие виды экспортных (импортных) квот (контингентов):
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.