Usage examples of "елементом" in Ukrainian with translation to Russian

<>
show all
Допоміжним елементом є вентиляційний вентилятор. Вспомогательным элементом является вентиляционный вентилятор.
Вона є його необхідним елементом. Она является его необходимой частью.
Підприємство є ключовим містоутворюючим елементом. Предприятие является ключевым градообразующим элементом.
Елементом бюджетного пристрою є бюджетна система. частью бюджетного устройства является бюджетная система.
Одиничним елементом є одинична матриця. Нейтральным элементом является единичная матрица.
Силовим елементом крила є кесон. Силовым элементом крыла является кессон.
Головним елементом герба є щит. Основной элемент герба это щит.
Моноїд - напівгрупа з нейтральним елементом. моноид - полугруппа с нейтральным элементом;
Головним елементом СДЛ є світлодіод. Главным элементом СДЛ является светодиод.
Центральним елементом пісні є приспів. Центральным элементом песни является припев.
Основним елементом повинна виступити скатертина. Основным элементом должна выступить скатерть.
Незабаром таким елементом став кросворд. Вскоре таким элементом стал кроссворд.
Основним елементом біосфери є людина. Основным элементом биосфере является человек.
Пилок є чоловічим елементом квітки. Представляет собой мужской элемент цветка.
Принцип субсидіарності є елементом демократії. Принцип субсидиарности является элементом демократии.
Підживлення мікроелементами є елементом технології. Подкормка микроэлементами является элементом технологии.
Відомим мінеральним елементом є йод. Известным минеральным элементом есть йод.
Первинним елементом являються державні органи; Первичными элементами являются государственные органы.
Основним елементом колектору є абсорбер. Основным элементом коллектора является абсорбер.
Танок є фізичним елементом кіртана. Танец является физическим элементом киртана.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download