Verwendungsbeispiele von "енергетика" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Рубрика: Космічні енергетика і двигуни Рубрика: Космические энергетика и двигатели
безпечна, чиста і ефективна енергетика; безопасная, чистая и эффективная энергия;
Усі публікації по тегу "енергетика" Все новости по тегу "Энергетика"
ядерна енергетика та радіаційні технології; ядерная энергетика и радиационные технологии;
Презентация на тему: "Поняття Ядерна енергетика. Презентация на тему: "Применение ядерной энергии.
всюди картини, квіти, позитивна енергетика. повсюду картины, цветы, позитивная энергетика.
альтернативна Енергетика та навколишнє середовище: Альтернативная Энергетика и Окружающая среда:
Енергоефективність та зелена енергетика: інвестиційна привабливість Энергоэффективность и зеленая энергия: инвестиционная привлекательность
Між іншим, енергетика дуже позитивна. А энергетика в высшей степени положительна.
Теги: Сировинний напрямок та енергетика Теги: Сырьевое направление и энергетика
Один з ймовірних варіантів - геотермальна енергетика. Один из вариантов - использование геотермальной энергии.
Енергетика параметричних кіл другого роду Энергетика параметрических цепей второго рода
Кажуть, що тут небачена енергетика. Говорят, что здесь невиданная энергетика.
безпечна, чиста й ефективна енергетика; безопасная, чистая и эффективная энергетика;
Енергетика Поволжя має міжрайонне значення. Энергетика Поволжья имеет межрайонное значение.
Зелена енергетика - альтернативне джерело енергії Зеленая энергетика - альтернативный источник энергии
Відновлювана енергетика "", Агрофорум "", Екологія підприємства ". Возобновляемая энергетика "", Агрофорум "", Экология предприятия ".
Високими темпами розвивається ядерна енергетика. Высокими темпами растет атомная энергетика.
IX Cпеціалізована виставка "Альтернативна енергетика" 12 специализированная выставка "Альтернативная энергетика"
енергетика, теплофікація та холодильна промисловість: энергетика, теплофикация и холодильная промышленность:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!