Ejemplos de uso de "етапом" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos27 этап27
Д. є початковим етапом операції. доступ является начальным этапом операции.
Четвертим етапом виступає макіяж брів. Четвертым этапом выступает макияж бровей.
Відправлений етапом до Воркути (1946). Отправлен этапом в Воркуту (1946).
Наступним етапом стане бетонування басейнів. Следующим этапом станет бетонирование бассейнов.
Останнім етапом є психофізіологічна залежність. Последним этапом является психофизиологическая зависимость.
Наступним етапом вже буде безсоння. Следующим этапом уже будет бессонница.
Останнім етапом є полірування кузова. Последним этапом является полировка кузова.
Наступним етапом натискаємо "Завантажити відео". Следующим этапом нажимаем "Загрузить видео".
Після неї відправили етапом у Сибір. После неё послали этапом в Сибирь.
Наступним етапом став винахід колесцового замку. Следующим этапом стало изобретение колесцового замка.
Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка. Важным этапом ремонтных работ считается отделка.
Робота з документацією називається камеральних етапом. Работа с документацией называется камеральным этапом.
року, що стане третім заключним етапом. года, что станет третьим заключительным этапом.
Другим етапом реінжинірингу є стратегічне планування. Вторым этапом реинжиниринга является стратегическое планирование.
Перевірка роботи підсвічування є завершальним етапом. Проверка работы подсветки является завершающим этапом.
Цей етап назвали етапом "кооперативного руху". Этот этап был назван этапом "кооперативного движения"
З 1996 року є етапом Єврохокейтуру. С 1996 года является этапом Еврохоккейтура.
Коліївщина стала найвищим етапом гайдамацького руху. Колиивщина стала высшим этапом гайдамацкого движения.
Промова була важливим етапом Хрущовської відлиги. Доклад являлся важным этапом Хрущёвской оттепели.
Став підготовчим етапом до здійснення націоналізації. Стал подготовительным этапом к осуществлению национализации.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.