Ejemplos del uso de "жасминова революція" en ucraniano
Формування колективної свідомості: ментальна революція?
Формирование коллективного сознания: ментальная революция?
Лютнева революція 1917 застала Молотова в Петрограді.
Февральская революция 1917 застала Молотова в Петрограде.
В Україні наростала національно-демократична революція.
В Украине нарастала национально-демократическая революция.
Революція 1917 року знищила стару судову систему.
Революция 1917 года разрушила прежнее судебное устройство.
Під час експонування фотовиставки "Революція Гідності.
Во время экспонирования фотовыставки "Революция Достоинства.
Отже, революція 1905-1911 рр. виявилася незавершеною.
Итак, революция 1905-1911 гг оказалась незавершенной.
Революція прискорила розвиток промисловості та торгівлі.
Революция ускорила развитие промышленности и торговли.
Жовтнева революція 1917 року в Тверській губернії.
Октябрьская революция 1917 года в Тверской губернии.
Науково-технічна революція - це більш вузьке поняття.
Научно-техническая революция - это более узкое понятие.
Буржуазно-демократична революція зазнала поразки.
Буржуазно-демократическая революция потерпела поражение.
17 листопада - Оксамитова революція в Чехословаччини.
17 ноября - Бархатная революция в Чехословакии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad