Exemples d'utilisation de "житня поляна" en ukrainien

<>
Житня мука "Здоров'я". Ржаная мука "Здоровье".
Ясна Поляна - родовий маєток письменника. Ясная Поляна - родовое имение писателя.
прийом мінеральної води "Поляна Квасова" прием минеральной воды "Поляна Квасова"
Головна Готелі Reikartz Поляна Лікувальна база Главная Отели Reikartz Поляна Лечебная база
Як поляна з зірок - небеса. Как поляна из звезд - небеса.
Використовується як санаторій "Ясна Поляна". Используется как санаторий "Ясная Поляна".
Вулиця Красна Поляна - дерев'яний, автомобільний. Улица Красная Поляна - деревянный, автомобильный.
Відпочинок на Закарпатті Свалявський Поляна Отдых в Закарпатье Свалявский Поляна
Мережа виномаркетів "Поляна" Сеть виномаркетов "Поляна"
Український госпіталь для воїнів-інтернаціоналістів "Лісна поляна" Украинский госпиталь для воинов-интернационалистов "Лесная поляна"
Фото із котеджного містечка "Сонячна Поляна" Фото из коттеджного городка "Солнечная поляна"
Мінеральна вода "Цілюща поляна" Минеральная вода "Целебная поляна"
Готелі у м. Поляна, показано 20 Отели в г. Поляна, показаны 20
Бювет з мінеральною водою "Поляна Квасова". Бювет с минеральной водой "Поляна Квасова".
Лікування водою "Поляна квасова" Лечение водой "Поляна квасова"
готельний комплекс "Квітка Закарпаття" (с. Поляна) - 304; гостиничный комплекс "Квітка Закарпатья" (с. Поляна) - 304;
Мінеральна вода "Поляна Квасова" Минеральная вода "Поляна Квасова"
Салат "Грибна поляна" Салат "Грибная поляна"
"Поляна Купель" - бронзова медаль "Поляна Купель" - бронзовая медаль
Гостинний двір "Красна поляна" Гостинный дом "Красная поляна"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !