Exemples d'utilisation de "з дисципліни" en ukrainien

<>
Конспект лекцій з дисципліни "Цифрова обробка зображень" Конспект лекций по дисциплине "Цифровая обработка сигналов"
з дисципліни: "Маркетинговий менеджмент" по дисциплине: "Маркетинговый менеджмент"
з дисципліни "Тепломасообмін" По дисциплине "Тепломассообмен"
з дисципліни: "Антикризове управління" по дисциплине: "Антикризисный менеджмент"
з дисципліни "Німецька мова як іноземна" обучения аспекту "Немецкий язык как иностранный"
Контрольна робота з дисципліни "Кримінальний процес". Контрольная работа по дисциплине "Уголовный процесс".
Творчий проект з дисципліни "Мистецтво балетмейстера". Творческое испытание по дисциплине "Искусство балетмейстера".
Календарно-тематичний план лекцій з дисципліни "Ортопедична стоматологія" Календарно-тематический план практических занятий по дисциплине "Стоматология"
з дисципліни "Конфліктологія" По дисциплине "Конфликтология"
Навчально-методичний комплекс з дисципліни "Civil law" Учебно-методический комплекс по дисциплине "Гражданское право"
з дисципліни "ТЕОРІЯ ЕЛЕКТРОПРИВОДУ" по дисциплине "Теория электропривода"
підтримка дисципліни, конспірації і корумпованих зв'язків. поддержание дисциплины, конспирации и коррумпированных связей.
Які дисципліни викладають на кафедрі? Какие дисциплины преподают на кафедре?
НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНИЙ КОМПЛЕКС Дисципліни "Інноваційний маркетинг" Учебно-методический комплекс дисциплины "маркетинг инноваций"
Забезпечення дотримання суворої фінансово-бюджетної дисципліни. Обеспечение строгого соблюдения финансово-бюджетной дисциплины.
Навчальні дисципліни, які викладає у НУФВСУ: Учебные дисциплины, которые преподает в НУФВСУ:
Назва дисципліни "Психодіагностика" Название дисциплины "Психодиагностика"
Викладач дисципліни "Хореографія". Преподаватель дисциплины "Хореография".
Та повернімося до пошуку базової дисципліни. Но вернемся к поиску базовой дисциплины.
У сноуборді виділяють наступні спортивні дисципліни: В сноуборде выделяют следующие спортивные дисциплины:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !