Ejemplos de uso de "заарештовано" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Кілька співробітників абверу було заарештовано. Несколько сотрудников абвера было арестовано.
Заарештовано ще одного підозрюваного у... Был задержан второй подозреваемый в...
Але 1929 його заарештовано, відвезено до Москви й розстріляно. В 1929 был арестован, вывезен в Москву, расстрелян.
Десь 250 демонстрантів було заарештовано. Около 250 активистов были задержаны.
13 грудня заарештовано П. Пестеля. 13 декабря арестован П. Пестеля.
Через рік єпископа Амвросія ще раз заарештовано. Через год епископ Амвросий был снова арестован.
Заарештовано колишній головний рабин Ізраїлю Арестован бывший главный раввин Израиля
"Наразі чоловіка і жінку заарештовано. "Мужчину и женщину уже арестовали.
Ватажків повстання обманом було заарештовано. Главарей восстания обманом было арестовано.
Всього було заарештовано 13 агентів. Всего было арестовано 13 агентов.
Було заарештовано 44 призвідника заколоту. Было арестовано 44 зачинщика мятежа.
Колчака було заарештовано й розстріляно. Колчак был арестован и расстрелян.
Через донос подружжя було заарештовано. Через донос супруги были арестованы.
Заарештовано буржуазної охранкою і розстріляний. Арестован буржуазной охранкой и расстрелян.
Заарештовано 7 березня в Ялті. Арестован 7 марта в Ялте.
Агєєва заарештовано на два місяці. Агеев арестован на два месяца.
За рішенням суду терориста заарештовано. По решению суда террорист арестован.
Після цього священнослужителя було заарештовано. После этого священнослужитель был арестован.
Нападників було схоплено і заарештовано. Похитители были пойманы и арестованы.
Найталановитіших його працівників було заарештовано. Талантливых его работников были арестованы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.