Ejemplos de uso de "зазначає" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Ерік Шильяно зазначає, що Рахіль "... Эрик Шильяно отмечает, что Рахиль "...
Видання зазначає, що екіпаж встиг катапультуватися. По его словам, экипажу удалось катапультироваться.
Чудовий приклад захоплення ринку, зазначає Корреспондент. Прекрасный пример захвата рынка, отмечает Корреспондент.
Втім, зазначає видання, переговори супроводжувалися конфліктами. Впрочем, отмечает Ъ, переговоры сопровождались конфликтами.
Джафар Мустафаєв, докторант Стамбульського університету, зазначає: Джафар Мустафаев, докторант Стамбульского Университета, отмечает:
Три особливості Чірнгауз зазначає в означенні. Три особенности Чирнгауз отмечает в определении.
Ми сподіваємося на це ", - зазначає Маркус. Мы надеемся на это ", - отмечает Маркус.
Проте зараз все змінилося, зазначає колумніст. Однако сейчас всё изменилось, отмечает колумнист.
Перукар Тетяна Приз із цього приводу зазначає: Парикмахер Татьяна Приз по этому поводу отмечает:
Євген Кравцов зазначає, що може підняти завісу. Евгений Кравцов отмечает, что может приоткрыть занавес.
Всього в Нацзборах 577 депутатів, зазначає РБК. Всего в Нацсобрании 577 депутатов, отмечает РБК.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.