Ejemplos de uso de "засвідчення" en ucraniano con traducción al ruso

Traducciones:

todos22 заверение17 засвидетельствование3 заверка1 свидетельствование1

нотаріальне засвідчення наданих абітурієнтом документів; нотариальное заверение предоставляемых абитуриентом документов;

засвідчення справжності підпису на документах. засвидетельствование подлинности подписи на документах.

Що таке нотаріальне засвідчення та апостиль? Что такое нотариальная заверка и апостиль?

засвідчення справжності підписів на заявах; Свидетельствование подлинности подписи на заявлениях;

Засвідчення перекладів здійснюється в нотаріуса. Заверение переводов производится у нотариуса.

"Засвідчення справжність підпису на документах; "Засвидетельствование подлинности подписи на документах;

Засвідчення справжності підписів на документах; Заверение подлинности подписей на документах;

Така довіреність додаткового засвідчення не потребує. Такая доверенность дополнительного засвидетельствования не требует.

Засвідчення копії - досить проста операція. Заверение копии - довольно простая операция.

нотаріальне засвідчення перекладених грецьких документів; нотариальное заверение переведенных греческих документов;

Індосамент не потребує нотаріального засвідчення. Индоссамент не требует нотариального заверения.

Засвідчення підпису перекладача на паспорті Заверение подписи переводчика на паспорте

Переклад та нотаріальне засвідчення документів Перевод и нотариальное заверение документов

Переклад та нотаріальне засвідчення диплому Перевод и нотариальное заверение диплома

організація перекладу та нотаріального засвідчення документів; организация перевода и нотариального заверения документов;

Нотаріальне засвідчення підпису перекладача 0 грн. Нотариальное заверение подписи переводчика 0 грн.

Нотаріальне засвідчення і легалізація перекладених документів. Нотариальное заверение и легализация переведенных документов.

Засвідчення документів консулом Іспанії в Україні. Заверение документов консулом Испании в Украине.

Замовити переклад та нотаріальне засвідчення диплому Заказать перевод и нотариальное заверение диплома

Засвідчення перекладу печаткою бюро перекладів "Юнона" Заверение перевода печатью бюро переводов "Юнона"

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.