Usage examples of "засноване" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Засноване Молодіжне у 1960 році. Основано Молодежное в 1960 году.
Російське товариство патологів засноване у 1922; Российское общество патологов создано в 1922;
Місто Лас-Веґас було засноване 15 травня 1905 року. Сам город Лас-Вегас был основан в 1905 году.
Засноване 10 серпня 1931 року. Учреждено 10 августа 1931 года.
1201 - засноване місто Рига (Латвія). 1201 - основан город Рига (Латвия).
ТзОВ СУАП "Термобуд" засноване в 2004 році. ООО СУАП "Термобуд" создано в 2004 году.
Місто було засноване вже іспанцями. Город был основан уже испанцами.
Засноване Березове у 1921 році. Основано Березовое в 1921 году.
1557 - засноване місто Куенка, Еквадор. 1557 - Основан город Куэнка, Эквадор.
Олександрія - місто, засноване Олександром Македонським. Александрия - город, основанный Александром Македонским.
Вовче засноване у 1519 році. Волчье основано в 1519 году.
1929 - засноване як село Комсомольське. 1929 - основано как село Комсомольское.
Корпорація - суспільство, засноване на паях. Корпорация - это общество основанное на паях.
Тарутино засноване в 1814 році. Тарутино основано в 1814 году.
Климентове засноване в 1908 році. Климентово основано в 1908 году.
Засноване Березине в 1816 році. Основано Березино в 1816 году.
Додаток засноване на апаратній компаса... Приложение основано на аппаратной компаса...
Місто засноване в 1548 р. іспанцями. Город основан в 1548 г. испанцами.
1675 року засноване як село Непокрите. 1675 - основано как село Непокрытое.
Засноване у 1944, реорганізовано в 1952. Основано в 1944, реорганизовано в 1952.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!