Ejemplos de uso de "засудили" en ucraniano con traducción al ruso

<>
mostrar
Тоді Михайла засудили до розстрілу. Тогда Михаила приговорили к расстрелу.
Також авіаудари засудили в Ірані. Также авиаудары осудили в Иране.
Відданого Максимуса засудили до смерті. Преданного Максимуса приговорили к смерти.
Його засудили за навмисне вбивство. Его осудили за умышленное убийство.
Українку засудили до 22 років колонії. Украинку приговорили к 22 годам колонии.
"Мельниківці" неврівноваженість молодого покоління засудили. "Мельниковцы" неуравновешенность молодого поколения осудили.
Кетлі засудили до довічного ув'язнення. Кетли приговорили к пожизненному заключению.
На Україні засудили російського шпигуна На Украине осудили российского шпиона
Кондратенка засудили до семи років тюрми. Кондратенко приговорили к семи годам тюрьмы.
У держдепартаменті США засудили дії КНДР. В госдепартаменте США осудили действия КНДР.
Кріштіану Роналду засудили: Скільки сидітиме футболіст? Криштиану Роналду приговорили: Сколько сидеть футболист?
Навіть у Ватикані засудили заяву Леннона. Даже в Ватикане осудили заявление Леннона.
Всього до різних термінів засудили 18 осіб. Всего к различным срокам приговорили 18 человек.
Росія і Іран засудили авіаудари союзників. Россия и Иран осудили авиаудары союзников.
Матір засудили до 8 років за ґратами. Мать приговорили к восьми годам за решеткой.
Майже всіх заарештованих засудили до розстрілу. Почти всех арестованных осудили к расстрелу.
У 1941 році вченого засудили до розстрілу; В 1941 году ученого приговорили к расстрелу;
14 вболівальників команди засудили за ненавмисне убивство. 14 болельщиков команды осудили за непреднамеренное убийство.
Чернія засудили до сімох років в'язниці. Черния приговорили к семи годам тюрьмы.
Також засудили 8 осіб - посібників і виконавців. Также осудили 8 человек - пособников и исполнителей.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR