Usage examples of "збирання" in Ukrainian with translation to Russian

<>
збирання та оброблення незалежних відзивів; сбор и обработка независимых отзывов;
Це самий "брудний" етап збирання. Это самый "грязный" этап уборки.
налагоджене збирання автомобілів і тракторів. налажена сборка автомобилей и тракторов.
Використання векторного малюнка збирання манни Использования векторного рисунка собирание манны
Основу господарства займали полювання і збирання. Основу хозяйства занимала охота и собирательство.
збирання грибів без провідника (безкоштовно) сбор грибов без проводника (бесплатно)
Пристосування для збирання ріпаку, соняшнику Приспособления для уборки рапса, подсолнечника
5 лініями для збирання техніки. 5 линиями для сборки техники.
Заняття - рибальство, збирання морепродуктів, землеробство. Занятия - рыболовство, собирание морепродуктов, земледелие.
Систему збирання податків було впорядковано. Систему сбора налогов было упорядочено.
Рекомендована густота на час збирання: Рекомендуемая густота на момент уборки:
Граємо в конструктор: збирання меблів Играем в конструктор: сборка мебели
Растрова розмальовка збирання манни - 1182х1715 Растровая раскраска собирание манны - 1182х1715
Система збирання податків була нейтралізована. Система сбора налогов была нейтрализована.
В "Шабо" завершено збирання винограду. В "Шабо" завершена уборка винограда.
Міжкімнатні двері купе: модифікації та збирання Межкомнатные двери купе: модификации и сборка
Дитяча збирання манни онлайн розмальовка Детская собирание манны онлайн раскраска
Камер-колегія - збирання прибутків держави. Камер-коллегия - сбор доходов государства.
• Створення нової оптимізованої системи збирання • Создать новую оптимизированную систему уборки
D2O інгібує збирання мікротрубочок in vitro D2O ингибирует сборку микротрубочек in vitro
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!