Beispiele für die Verwendung von "зварена" im Ukrainischen

<>
The рама ліжка зварена сталеві труби. The рама кровати сварена стальные трубы.
Башта зварена принципово нового типу. Башня сварная принципиально нового типа.
Висушена або зварена рослина не отруйна. Высушенное или сваренное растение не ядовито.
Безшовна, зварена може бути як запит. Бесшовная, сварная может быть как запрос.
Правильно зварена карамель прозора, золотисто-коричневого кольору. Правильно сваренная карамель прозрачная, золотисто-коричневого цвета.
Конструкція огорожі зварена з алюмінієво-магнієвого сплаву. Конструкция ограждения сварная из алюминиево-магниевого сплава.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.