Ejemplos de uso de "звинувачують" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos44 обвинять35 обвиняться5 обвинить2 винить1 инкриминировать1

mostrar

Якщо Вас звинувачують в ухиленні... Если Вас обвиняют в уклонении...

Російського актора звинувачують у тероризмі. Россияне обвиняются в террористической деятельности.

Знаєте, в чому їх звинувачують? Знаете, в чем их обвинили?

Фахівці звинувачують підвищену концентрацію частинок пилу. Ученые винят завышенную концентрацию частиц пыли.

Нардепа звинувачують у порушенні статті 332 ККУ. Обоим нардепам инкриминируют нарушение статьи 332 УКУ.

Його звинувачують у надмірній мілітаризації. Его обвиняют в излишней милитаризации.

Янковича звинувачують у тортурах та зґвалтуваннях. Янкович обвиняется в пытках и изнасилованиях.

Їх звинувачують у розпалюванні расової ненависті. Его обвинили в разжигании расовой ненависти.

Її звинувачують у підкупі виборців. Ее обвиняют в подкупе избирателей.

Також їх звинувачують у фінансуванні тероризму. Также он обвиняется в финансировании террористов.

Організацію часто звинувачують в антисемітизмі. Годара часто обвиняют в антисемитизме.

Екс-нардепа звинувачують за п'ятьма пунктами. Нардеп обвиняется по пяти статьям.

Його звинувачують у вбивстві коханки... Его обвиняют в убийстве любовницы.

Його звинувачують у здирництві з погрозою убивства. Он обвиняется в насилии с угрозой убийства.

Чоловіка звинувачують в антиукраїнській діяльності. Мужчину обвиняют в антиукраинской деятельности.

У чому звинувачують Хайсера Джемілєва? В чем обвиняют Хайсера Джемилева?

Його звинувачують у земельних махінаціях. Его обвиняют в земельных махинациях.

Березовського звинувачують у державній зраді. Березовского обвиняют в государственной измене.

Останніх звинувачують у розбійному нападі. Парней обвиняют в разбойном нападении.

Тегеран звинувачують у розробці ядерної зброї. Тегеран обвиняют в разработке ядерного оружия.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.