Usage examples of "зими" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all57 зима55 зимой2
Зими прохолодні, особливо в горах. Зимы прохладные, особенно в горах.
Агрокліматичні ресурси і типи зими Агроклиматические ресурсы и типы зимы
Настав час підготовки до зими. Пришло время подготовки к зиме.
Парування починається з наприкінці зими. Спаривание начинается в конце зимы.
Поспішайте спробувати до кінця зими! Спешите попробовать до конца зимы!
Яйця відкладають в кінці зими. Яйца откладывают в конце зимы.
Українські полярники готуються до зими Украинские полярники готовятся к зиме
У холодні зими може підмерзнути. В холодные зимы может вымерзать.
Цієї зими відбувся чемпіонат Сєвєродонецька. Этой зимой состоялся чемпионат Северодонецка.
Правила підготовки хвойників до зими Правила подготовки хвойников к зиме
Як рослини готуються до зими? Как растения готовятся к зиме?
Це традиційний язичницьке свято зими. Это традиционный языческий праздник зимы.
Підготовка велосипеда до зими - гальма Подготовка велосипеда к зиме - тормоза
Як клен готується до зими? Как калина готовится к зиме?
Завдяки Цусімській течії зими теплі. Благодаря Цусимскому течению зимы тёплые.
вологі, помірні зими та літо. влажные, умеренные зимы и лета.
Дорожники області до зими готові. Дорожники области к зиме готовы!
Хто як до зими готується. Кто как к зиме готовится.
стає помітнішою підготовка до зими. становится заметней подготовка к зиме.
із заходу - до сніжної зими; с запада - к снежной зиме;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!