Usage examples of "змій" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Вони поклонялися богині змій Ангіціі. Они поклонялись богине змей Ангиции.
Хан Чугай і Зелений Змій. Хан Чугай и Зеленый Змий.
Існує кілька теорій дресирування змій. Существует несколько теорий дрессировок змей.
У вікно влітає змій крилатий: В окно влетает змий крылатый:
Отрута цих змій дуже сильний. Яд этой змеи крайне силён.
В даному випадку - коронований змій. В данном случае - коронованный змий.
шукати на деревах снігових змій; искать на деревьях снежных змей;
Draco) перекладається дослівно як "змій". Draco) переводится дословно как "змей".
укуси тварин, отруйних комах, змій. укусы животных, отравляющих насекомых, змей.
Боїться отруйних змій і павуків. Боится ядовитых змей и пауков.
споглядання змій в астральних видіннях; лицезрение змей в астральных видениях;
Заххак - триголовий змій в іранській міфології. Заххак - трёхголовый змей в иранской мифологии.
Coatlicue) - "Вона в сукні із змій"; Coatlicue) - "Она в платье из змей";
Отрута цих змій має слабку токсичність. Яд этих змей имеет слабую токсичность.
Серед змій багато отруйних: бушмейстер, аспіди. Среди змей много ядовитых: бушмейстер, аспиды.
Медея звільнила від змій місто Абсоріду. Медея освободила от змей город Абсориду.
Їсть черепах, змій, ящірок, полюбляє рибу. Ест черепах, змей, ящериц, любит рыбу.
Е. Гінзбург) 2002 - "Червоний змій" (реж. Е. Гинзбург) 2002 - "Красный змей" (реж.
Дуже багато на берегах Амазонки змій. Очень много на берегах Амазонки змей.
Мистецтво заклинання змій зародилося в Єгипті. Искусство заклинания змей зародилось в Египте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!