Beispiele für die Verwendung von "змішана економіка" im Ukrainischen
Змішана економіка - модель сучасної перехідної економіки.
Смешанная экономика - модель современной переходной экономики.
4) змішана економічна система (соціально-орієнтована економіка);
4) смешанная экономическая система (социально-ориентированная экономика);
Модерна економіка: формування інноваційної моделі розвитку;
современная экономика: формирование инновационной модели развития;
Серед винятків - психологія, економіка, фармація, біологія.
Исключения - это психология, экономика, фармация, биология.
"У нічника" - 1925, папір, змішана техніка, 36х27.
"У ночника" - 1925, бумага, смешанная техника, 36х27.
Економіка Рейнланд-Пфальц має індустріально-аграрний характер.
Экономика Рейнланд-Пфальц имеет индустриально-аграрный характер.
Формат її проведення - одиночна змішана естафета.
Формат ее проведения - одиночная смешанная эстафета.
Сучасна економіка / За ред. Мамедова О. Ю. Ростов-на-Дону.
Современная экономика / Под ред. Мамедова О. Ю. Ростов-на-Дону.
Креативна економіка - це досить розпливчасте поняття.
Креативная экономика - это довольно расплывчатое понятие.
Змішана (містить бібліографічну та фактографічну інформацію).
Смешанная (включает библиографическую и фактографическую информацию).
Вітчизняна економіка вступила у непростий 2019 рік.
Отечественная экономика вступила в непростой 2019 год.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung