Exemplos de uso de "знанням" em ucraniano com tradução para o russo

<>
сумісності з існуючим науковим знанням; Совместимость с существующим научным знанием.
Секретар-референт зі знанням іноземної мови. секретарь-референт со знанием иностранного языка.
Жодної альтернативи цим знанням не існує ". Никакой альтернативы этим знаниям не существует ".
Тут вона вразила знанням української мови. Здесь она поразила знанием украинского языка.
Я говорю це зі знанням справи. Я это со знанием дела говорю.
тримісячне стажування зі знанням німецької мови; трехмесячная стажировка со знанием немецкого языка;
Вакансія: Лінгвіст зі знанням французької мови Вакансия: Лингвист со знанием французского языка
Вакансія: Лінгвіст зі знанням англійської мови Вакансия: Лингвист со знанием английского языка
Вакансія: Лінгвіст зі знанням німецької мови Вакансия: Лингвист со знанием немецкого языка
Про соціальну ініціативу "Samsung назустріч знанням" О социальной инициативе "Samsung навстречу знаниям"
Крістіан, ви моліться з цим знанням? Кристиан, вы молитесь с этим знанием?
Ангели перевершують людей силою та знанням (2Цар. Ангелы превосходят людей силой и знанием (2Цар.
знанням комп'ютера на рівні впевненого користувача; знание компьютера на уровне уверенного пользователя;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!