Usage examples of "знижується" in Ukrainian with translation to Russian

<>
В результаті рівень теплоізоляції знижується. В результате уровень теплоизоляции снижается.
Температура знижується із збільшенням висоти. Температура понижается с увеличением высоты.
З висотою температура повітря знижується. С высотой температура воздуха падает.
знижується ризик втрат від неплатоспроможності клієнтів. снижение риска потерь от неплатежеспособности клиентов.
Тяга легко і ефективно знижується Тяга легко и эффективно уменьшается
Знижується, особливо після вселення кабана. Снижается, особенно после вселения кабана.
Г На схід рельєф знижується. Г К востоку рельеф понижается.
З віком також знижується фертильність. С возрастом также падает фертильность.
Цілком природно якість слуху знижується тільки в літньому віці. Естественное же снижение слуха происходит лишь в пожилом возрасте.
Оскільки фертильність з віком знижується Поскольку фертильность с возрастом снижается
Температура води знижується з глибиною. Температура воды понижается с глубиной.
З висотою температура у тропосфері знижується. С высотой в тропосфере температура падает.
Починається анемія, знижується кількість тромбоцитів. Возникает анемия, снижается количество тромбоцитов.
Тому тиск на теплу поверхню знижується. Поэтому давление на тёплую поверхность понижается.
Нічна температура знижується майже до замерзання ночная температура падает почти до замерзания
Насиченість знижується на 20-50%. Насыщенность снижается на 20-50%.
Секреція соматотропіну поступово знижується з віком. Секреция соматотропина постепенно понижается с возрастом.
Катастрофічно знижується рівень грамотності писемного мовлення. Катастрофически падает уровень грамотности письменной речи.
При цьому знижується ризик облисіння. При этом снижается риск облысения.
Білковий обмін під час вагітності знижується. Обмен белка во время беременности понижается.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!