Usage examples of "зі сходів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Згодом вона загинула, впавши зі сходів. Вскоре она умерла, упав с лестницы.
Дівчина дійсно кинулася зі сходів. Девушка действительно бросилась с лестницы.
Професійне виготовлення сходів - запорука Вашої безпеки! Профессиональное изготовление лестницы - залог Вашей безопасности!
Проектування і дизайн дерев'яних сходів Проектирование и дизайн деревянных лестниц
Масло для сходів або масло-віск? Масло для лестниц или масло-воск?
Танець принцеси біля сходів векторна розмальовка Танец принцессы возле лестницы векторная раскраска
Довідка про розрахунок прямих сходів з бетону Справка по расчету прямой лестницы из бетона
Розрахунок сходів з обертанням на 180 градусів Расчет лестниц с поворотом на 180 градусов
Крок 1: Вибираємо геометрію сходів Шаг 1: Выбираем геометрию лестницы
Здійснюється підготовка сходів до транспортування, упаковка. Осуществляется подготовка лестницы к транспортировке, упаковка.
універсальні для будь-якого виду сходів; универсальные для любого вида лестницы;
Ніяких слизьких підлог, сходів і двориків. Никаких скользких полов, лестниц и двориков.
Облицювання колон, стін, стель, сходів, підлоги Облицовка колонн, стен, потолков, лестниц, полов
Танець принцеси біля сходів растрова розмальовка Танец принцессы возле лестницы растровая раскраска
Танець принцеси біля сходів растровий малюнок Танец принцессы возле лестницы растровый рисунок
Розрахунок прямих сходів з бетону Расчет прямой лестницы из бетона
Онлайн розмальовка Танець принцеси біля сходів Онлайн раскраска Танец принцессы возле лестницы
Панорамний вид на Манарола з Великих Сходів Панорамный вид на Манаролу с Большой Лестницы
Растрова розмальовка Танець принцеси біля сходів - 567х822 Растровая раскраска Танец принцессы возле лестницы - 567х822
Зображення растрове Танець принцеси біля сходів Изображение растровое Танец принцессы возле лестницы
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!