PROMT.One

Exemples d’usage de "з'єднання" en ukrainien avec traduction en russe

З'єднання колод у "полдерева" Соединение бревен в "полдерева"
з'єднання стисненого повітря 9 DN подключение сжатого воздуха 9 DN
душа (триєдиний "вузол з'єднання"); душа (триединый "узел соединения");
з'єднання стисненого повітря 8 бар подключение сжатого воздуха 8 бар
"Це звичайні" сухопутні з'єднання ". "Это обычные" сухопутные соединения ".
зустрічно намотана котушка, паралельне з'єднання. встречно намотанная катушка, параллельное соединение.
Замість клепки застосовані клеєзварочні з'єднання. Вместо клёпки применены клеесварные соединения.
Фланцеві з'єднання виготовляються під замовлення Фланцевые соединения изготавливаются под заказ
Що дасть господарям з'єднання площ? Что даст хозяевам соединение площадей?
Вид з'єднання електродвигуна з трансмісією: вид соединения двигателя с трансмиссией:
зустрічно намотана котушка, послідовне з'єднання; встречно намотанная катушка, последовательное соединение;
Розрахунок шпонкового з'єднання - Dystlab Store Расчет шпоночного соединения - Dystlab Store
Подовжнє з'єднання бруса в полдерева Продольное соединение бруса в полдерева
Отримане з'єднання протестували на свинях. Полученное соединение протестировали на свиньях.
З'єднання "щабель-стійка" потрійний клепкою. Соединение "ступень-стойка" тройной клепкой.
Дочекайтеся підтвердження що з'єднання успішне. Дождитесь подтверждения что соединение успешно.
Гідравлічні з'єднання труб: American Eaton; Гидравлические соединения труб: American Eaton;
захищене з'єднання з офісною мережею; защищенное соединение с офисной сетью;
З'єднання штучний газон / зелений Зберігати Соединение искусственный газон / зеленый Хранить
фітинги (деталі з'єднання) з поліпропілену, фитинги (детали соединения) из полипропилена,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...