Usage examples of "клієнтам" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all57 клиент57
Не забуває казати клієнтам "ДЯКУЄМО!" Не забывает говорить клиентам "СПАСИБО!"
Рекомендую цю агенцію іншим клієнтам. Рекомендую это агентство другим клиентам.
Оксана надавала консультації наступним клієнтам: Оксана предоставляла консультации следующим клиентам:
Вони видавались тільки кредитоспроможним клієнтам. Они выдавались только кредитоспособным клиентам.
Клієнтам стала доступна послуга розстрочки. Клиентам стала доступна услуга рассрочки.
Намагайтеся пропонувати унікальні товари клієнтам. Старайтесь предлагать уникальные товары клиентам.
Вітаю, всім майбутнім клієнтам клініки. Здравствуйте, всем будущим клиентам клиники.
СМС повідомлення майстрам і клієнтам СМС уведомления мастерам и клиентам
Завжди надавати цінну послугу клієнтам Всегда предоставлять ценную услугу клиентам
Головна / Бізнес-Клієнтам / Корпоративним клієнтам Главная / Бизнес-Клиентам / Корпоративным клиентам
Вхідні та вихідні дзвінки клієнтам Входящие и исходящие звонки клиентам
Можливість перепродажу хостингу вашим клієнтам Возможность перепродажи хостинга вашим клиентам
DHL Active Tracing надає клієнтам: DHL Active Tracing предоставляет клиентам:
Головна / Приватним клієнтам / Пакетні пропозиції Главная / Частным клиентам / Пакетные предложения
Правильне донесення смислів цільовим клієнтам Правильное донесение смыслов целевым клиентам
Сервіс Beltimport забезпечує клієнтам безперервність Сервис Beltimport обеспечивает клиентам непрерывность
Главная / КЛІЄНТАМ / Комерційні пропозиції Друк Главная / КЛИЕНТАМ / Коммерческие предложения Печать
Автоматизувати розсилання SMS-повідомлень клієнтам Автоматическая рассылка SMS-сообщений клиентам
Головна / Приватним клієнтам / Реструктуризація кредитів Главная / Частным клиентам / Реструктуризация кредитов
Головна / Приватним клієнтам / Індивідуальні сейфи Главная / Частным клиентам / Индивидуальные сейфы
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!