Verwendungsbeispiele von "км" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
744 км, відремонтований 21 міст. 744 км, отремонтирован 21 город.
Зона ураження "Смерчів" - 120 км. Зона поражения "Смерч" - 120 километров.
На 200 км північніше Олександрії знаходиться місто Порт-Саїд. Севернее Александрии на расстоянии 200 км находится Порт-Саид.
Густота населення - 85 осіб / км ². Плотность населения - 85 человек / км ?.
Раніше називався "платформа 33 км". Первоначально называлась "Платформа 8-й километр".
Площа Аланда становить 685 км ². Площадь Аланда составляет 685 км ?.
Вибухова хвиля поширилася в радіусі 25 км. Взрывная волна распространилась в радиусе 25 километров.
Розклад: 888 км - Київ-Пас. Расписание: 888 км - Киев-Пасс.
Інцидент стався в 200 км від Каїра. Инцидент произошел в 200 километрах от Каира.
Річний стік дорівнює 600 км ³. Годовой сток равен 600 км ?.
До 1919, було укладено 140 км колії. К 1919 году было уложено 140 километров пути.
Білогородці (22 км від Києва). Белогородке (22 км от Киева).
Запас ходу заявлено на рівні 383 км. Запас хода заявлен на уровне 383 километров.
Найближчий аеропорт - Женева (80 км). Ближайший аэропорт - Женева (80 км).
Він перебуває за 515 км від мексиканського міста Мансанільо. Ураган действует в 515 километрах от мексиканского города Мансанильо.
Супермаркет "Копійка" - 0,4 км супермаркет "Копейка" - 0,4 км
Найважливіші річки: Уаїкато (425 км). Важнейшие реки: Уаикато (425 км).
Густота населення - 600 чол / км ²; Плотность населения - 657 чел. / км ?;
денна дистанція близько 9 км дневная дистанция около 9 км
Автомобільна магістраль - 130 км / год; Автомобильная магистраль - 130 км / ч;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!