Exemplos de uso de "командира" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos33 командир33

mostrar

Служив рядовим, помічником командира взводу. Служил рядовым, помощником командира взвода.

СБУ затримала "командира взводу" ЛНР " СБУ задержали "командира взвода" ЛНР "

Але це не зупинило командира. Но это не остановило командира.

Комбінований приціл командира ТКН-4С. Комбинированный прицел командира ТКН-4С.

Льотчик-штурмовик, заступник командира ескадрильї. Лётчик-штурмовик, заместитель командира эскадрильи.

Суд арештував командира батальйону "Прикарпаття" Суд арестовал командира батальона "Прикарпатье"

Абдрашитов був призначений заступником командира ескадрильї. Абдрашитов был назначен заместителем командира эскадрильи.

Ейзенхауер зайняв посаду командира союзних сил. Эйзенхауэр занял должность командира союзных сил.

Демобілізувався з посади заступника командира взводу. Демобилизовался с должности заместителя командира взвода.

Особиста дисциплінованість командира має дві складові. Личная дисциплинированность командира имеет две составляющие.

Вночі таємнича істота вбиває командира гарнізону. Ночью таинственное существо убивает командира гарнизона.

Маневр командира повторюють по черзі ведені. Манёвр командира повторяют по очереди ведомые.

"Постріл влучив у кабінет командира бригади. "Выстрелы попали в кабинет командира бригады.

Виніс з поля бою пораненого командира. Вынес с поля боя раненого командира.

2-й пілот [до командира] Сер? 2-ой пилот [к командиру] Сэр?

"Там немає однозначного командира", - пояснив Боцюрків. "Там нет однозначного командира", - пояснил Боцюркив.

Після загибелі командира перси почали відступати. После гибели командира персы начали отступать.

Але штабна робота обтяжує бойового командира. Но штабная работа тяготила боевого командира.

У бою замінив пораненого командира взводу. В бою заменил раненого командира взвода.

Портрет командира бронепоїзда Л. Мокієвської (1965). Портрет командира бронепоезда Л. Мокиевской (1965).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS