Exemplos de uso de "командувач" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Командувач ВПС (Люфтваффе) - Г. Герінг. Командующий ВВС (Люфтваффе) - Г. Геринг.
Вічна слава Вам, товаришу командувач. Вечная память Вам, товарищ командир.
командувач Чорноморського флоту РФ Вітко; командующий Черноморского флота РФ Витко;
Помер командувач операції "Буря в пустелі" Умер командир операции 'Буря в пустыне'
Макнейр, командувач американськими сухопутними силами. Макнейр, командующий американскими сухопутными силами.
У 1796 командувач Чорноморським флотом. В 1796 командующий Черноморским флотом.
сказав командувач ВДВ Михайло Забродський. сказал командующий ВДВ Михаил Забродский.
З 1795 командувач Оренбурзьким корпусом. С 1795 командующий Оренбургским корпусом.
командувач ЧФ РФ Олександр Вітко; Командующий ЧФ РФ Александр Витко.
У 1878 - командувач Токійським округом. В 1878 - командующий Токийским округом.
З 1825 командувач Балтійським флотом. С 1825 командовал Балтийским флотом.
Командувач флотом наказав флагману повертатись. Командующий флотом приказал флагману возвращаться.
Командувач - генерал-майор Шпетом Спагії. Командующий - генерал-майор Шпетим Спахиу.
Самопроголошений командувач народної армії ДНР Самопровозглашенный командующий народной армии ДНР
З грудня 1990 командувач ВДВ. С декабря 1990 командующий ВДВ.
Фактичний командувач А. А. Аракчеєв. Фактический командующий А. А. Аракчеев.
Її командувач втік, кинувши війська. Её командующий бежал, бросив войска.
Командувач Такагі використовує хитрий погляд! Командующий Такаги использует хитрый взгляд!
Його привітав командувач адмірал Гаррі Гарріс. Его поздравил командующий адмирал Гарри Харрис.
З 1818 командувач військами в Ломбардії. С 1818 командующий войсками в Ломбардии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!