PROMT.One

Ejemplos de uso de "командувачем" en ucraniano con traducción al ruso

Був командувачем чеченської Червоною Армією. Был командующим чеченской Красной Армией.
Своїм командувачем він називає Євгена Єрофеєва. Своим командиром он называет Евгения Ерофеева.
Командувачем цієї армії був призначений Будьонний. Командующим этой армией был назначен Будённый.
Він призначається командувачем російсько-австрійської армії. Он назначается командующим русско-австрийской армии.
Він був досить посереднім командувачем армією. Он был довольно посредственным командующим армией.
Командувачем військовими силами альянсу стає Гаара. Командующим воинскими силами альянса становится Гаара.
Однак Эвертсен був командувачем зеландским флотом. Однако Эвертсен был командующим зеландским флотом.
Незабаром Нівель став командувачем Верденського сектора. Вскоре Нивель стал командующим Верденского сектора.
Новим командувачем став адмірал Одін Трунквальтер. Новым командующим стал адмирал Один Трунквальтер.
Командувачем флотилії став корветтен-капітан Вільгельм Амброзіус. Командующим флотилией стал корветтен-капитан Вильгельм Амброзиус.
У 1945 призначений командувачем Південною групою РОА. В 1945 назначен командующим Южной группой РОА.
Командувачем флотилією став капітан-лейтенант Гельмут Розенбаум. Командующим флотилией стал капитан-лейтенант Гельмут Розенбаум.
Командувачем Егейським флотом був призначений Стамателос [2]. Командующим Эгейским флотом был назначен Стамателос [3].
З 1790 року був командувачем Чорноморським флотом. С 1790 года - командующий Черноморским флотом.
Віце-король був командувачем Королівської італійською армією. Вице-король был командующим Королевской итальянской армией.
25.10.1903 призначений командувачем 4-им батальйоном. 25.10.1903 назначен командующим 4-м батальоном.
16.10.1904 призначений командувачем 2-им батальйоном. 16.10.1904 назначен командующим 2-м батальоном.
3.8.1944 призначений командувачем танковою групою "Захід". С 3.8.1944 командующий танковой группой "Запад".
Першим командувачем став генерал-лейтенант О. М. Майоров. Первым командующим стал генерал-лейтенант А. М. Майоров.
Новим командувачем 6-ю армією став Халіль-паша. Новым командующим 6-й армией стал Халиль-паша.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

OKEn este portal web procesamos datos personales como, por ejemplo, tus datos de navegación. Si sigues navegando por nuestro portal, nosotros y otras compañías seleccionadas podrán instalar cookies o acceder a información no sensible de tu dispositivo con el objetivo de crear perfiles, personalizar contenidos, servir anuncios adaptados a tus preferencias y elaborar estadísticas. Puedes configurar tus preferencias de privacidad ahora o en cualquier momento accediendo a nuestra Política de Privacidad