Ejemplos de uso de "контактні" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Контактні блоки з срібними контактами ? Контактные блоки с серебряными контактами
Вінчестер школа мистецтв Контактні дані Винчестер школа искусств Контактная информация
Декоративні контактні лінзи не дозволяються. Декоративные контактные линзы не допускаются.
Контактні лінзи невідчутні і непомітні. Контактные линзы неощутимы и незаметны.
банківські реквізити та контактні телефони; Банковские реквизиты и контактный телефон;
Чистити контакти і контактні поверхні. Чистка контактов и контактных поверхностей.
контактні дані редакції та журналіста; контактные данные редакции и корреспондента;
Контактні поверхні у географічній оболонці Контактные поверхности в географической оболочке
Контактні дані бази відпочинку "Труханів" Контактные данные базы отдыха "Труханов"
Контактні дані компанії ТОВ "Артмаш" Контактные данные компании ООО "Артмаш"
Контактні дані ТМ Волинські солодощі Контактные данные ТМ Волынские сладости
Хеллоуїн: косметичні контактні лінзи небезпечні " Хэллоуин: косметические контактные линзы опасны "
Контактні дані вказані на ресурсі. Контактные данные указаны на ресурсе.
Чистить контакти і контактні поверхні. Чистит контакты и контактные поверхности.
Змінено контактні дані: mail, telegram. Изменены контактные данные: mail, telegram.
оператора (найменування, адреса, контактні телефони); операторе (наименование, адрес, контактные телефоны);
ґ) контактні телефони, електронна адреса. ґ) контактные телефоны, электронный адрес.
Всі контактні дані при переписці. Все контактные данные при переписке.
Дерматити бувають різні: алергічні, контактні, хронічні. Дерматиты бывают разные: аллергические, контактные, хронические.
Контактні телефони: 9-90 (внутр.), каб. Контактные телефоны: 9-90 (внутр.), каб.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.