Verwendungsbeispiele von "кооперативу" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle19 кооператив19

einblenden

Фотоконкурс від кооперативу "Молоко-Країна" Фотоконкурс от кооператива "Молоко-Краина"

1926 р. Землянки членів кооперативу. 1926 г. Землянки членов кооператива.

про реорганізацію або ліквідацію кооперативу. о реорганизации или ликвидации кооператива.

Демократичний контроль, здійснюваний членами кооперативу. Демократический контроль, осуществляемый членами кооператива.

Хто такі асоційовані члени кооперативу? Кто является ассоциированным членом кооператива?

Головна / Членам кооперативу / Гігієна молока Главная / Членам кооператива / Гигиена молока

Статут обслуговуючого кооперативу "Солар ЮА" Устав обслуживающего кооператива "Солар ЮА"

Голова сільськогосподарського виробничого кооперативу "Молоко-Країна". Председатель сельскохозяйственного производственного кооператива "Молоко-Краина".

Їх знайшли на території дачного кооперативу. Их нашли на территории дачного кооператива.

укладання договорів з асоційованими членами кооперативу. заключение договоров с ассоциированными членами кооператива.

Головна / Членам кооперативу / Інформація членам СВК Главная / Членам кооператива / Информация членам СПК

1988-1991 - заступник голови кооперативу "Гладіолус". 1988-1991 - Заместитель председателя кооператива "Гладиолус".

вихід із кооперативу з отриманням паю. выход из кооператива с получением пая.

Будинок письменницького кооперативу № 2 в Москві Дом писательского кооператива № 2 в Москве

Створення кооперативу по заготівлі молока 4. Создание кооператива по заготовке молока 4.

Член кооперативу користується правом ухвального голосу. Член кооператива пользуется правом решающего голоса.

1990-1991 - голова кооперативу "Поток", місто Краснодон. 1990-1991 - председатель кооператива "Поток", город Краснодон.

4, для житлово-будівельного кооперативу "Вимпел-22" 4, для жилищно-строительного кооператива "Вымпел-22"

Для вступу до кооперативу "Молоко-Країна" потрібно: Для вступления в кооператив "Молоко-Краина" необходимо:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!