Exemples d'utilisation de "корпоративної" en ukrainien

<>
Traductions: tous25 корпоративный25
Наведіть визначення корпоративної обчислювальної мережі. Приведите определение корпоративной вычислительной сети.
Побудувати структурну схему корпоративної мережі. Проектирование структурной схемы корпоративной сети.
Ключові принципи корпоративної етики "Лемтранс": Ключевые принципы корпоративной этики "Лемтранс":
"Поглиблений курс корпоративної англійської мови". "Углубленный курс корпоративного английского языка".
Запросити рахунок для корпоративної участі Запросить счет для корпоративного участия
Вишитий логотип - показник корпоративної культури Вышитый логотип - показатель корпоративной культуры
створення прозорої консолідованої корпоративної структури; создание прозрачной консолидированной корпоративной структуры;
> Прояв корпоративної культури LUPHI в > Проявление корпоративной культуры LUPHI в
Розробка корпоративної структури агрохолдингів, включаючи нерезидентів; Разработка корпоративной структуры агрохолдингов, включая нерезидентов;
Створення корпоративної пошти від Gmail (Google) Создание корпоративной почты от Gmail (Google)
Ми дотримуємося принципу корпоративної соціальної відповідальності. Мы соблюдаем принцип корпоративной социальной ответственности.
консультують у питаннях реорганізації корпоративної структури. консультируют в вопросах реорганизации корпоративной структуры;
захищений віддалений доступ до корпоративної інформації; защищённый удалённый доступ к корпоративной информации;
Розроблення стратегії корпоративної соціальної відповідальності (КСВ) Разработка стратегии корпоративной социальной ответственности (КСО)
Розширення сервісу корпоративної пошти LiteOffice Mail Расширение сервиса корпоративной почты LiteOffice Mail
Архітектура мережі емулює архітектуру корпоративної мережі. Архитектура сети эмулирует архитектуру корпоративной сети.
"Загальнолюдські цінності - основа нашої корпоративної культури. "Общечеловеческие ценности - основа нашей корпоративной культуры.
• впровадження корпоративної інформаційної системи "Зоря" - "Машпроект" • внедрение корпоративной информационной системы "Зоря" - "Машпроект"
Модернізація та оптимізація корпоративної ІТ-системи Модернизация и оптимизация корпоративной ИТ-системы
супроводження транзакцій щодо корпоративної реструктуризації енергохолдингу; сопровождение сделок по корпоративной реструктуризации энергохолдинга;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !