Exemplos de uso de "кошти" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Розміщай кошти у банку обдумано! Размещай средства в банке обдуманно!
Виручені кошти витратив на розваги. Вырученные деньги тратили на развлечения.
Певні кошти було виділено із державної казни. Некоторая сумма была выделена из государственной казны.
шампунем (потрібні кошти без силікону); шампунем (требуются средства без силикона);
Кошти можна зняти у банкоматах. Деньги можно снять в банкоматах.
Кошти потрібно платити самому ветерану. Средства надо платить самому ветерану.
За виручені кошти було закуплено: На вырученные деньги были куплены:
Видаємо кошти за чеками Держказначейства Выдаем средства по чекам Госказначейства
Подорожуйте з "GUNSEL", заощаджуйте кошти! Путешествуйте с "GUNSEL", экономьте деньги!
Чи є мої кошти безпечними? Являются ли мои средства безопасными?
Правильний дизайн - раціонально витрачені кошти. Правильный дизайн - рационально потраченные деньги.
Отримувати кошти корупціонер погодився частинами. Получать средства коррупционер согласился частями.
Риторичне питання - кому ідуть кошти? Риторический вопрос - кому идут деньги?
Зберігає кошти та мамин час. Сохраняет средства и мамино время.
Відеоролик "Розміщай кошти у банку обдумано!" Видеоролик "Размещай деньги в банке обдуманно!"
Продаються такі кошти в аптеках. Продаются такие средства в аптеках.
Чи правомірно утримувати кошти із зарплати? Правомерно ли удержаны деньги из зарплаты?
економить кошти на використанні агрохімії; экономит средства на использовании агрохимии;
Uber Pulse - заощаджує кошти на поїздках Uber Pulse - экономит деньги на поездках
На картці клієнта блокуються кошти. На карте клиента блокируются средства.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS