Ejemplos del uso de "кримінальне переслідування" en ucraniano

<>
Українська міліція відкрила кримінальне провадження за фактом події. Украинская милиция возбудила по факту взрыва уголовное дело.
MathWorld. Манія переслідування - Розширення задачі про мишей Мания преследования - расширенная задача про мышей.
Науково-практичний коментар "", Кримінальне судочинство в Україні. Научно-практический комментарий "", Уголовное судопроизводство в Украине.
2014 Остерзунд Гонка переслідування 10 км, Жінки 2 2014 Остерзунд Гонка преследования 10 км, Женщины 2
* (236) Наумов А.В. Кримінальне право. * (236) Наумов А.В. Уголовное право.
кримінальні переслідування лідерів опозиції та інакодумців. уголовное преследование лидеров оппозиции и инакомыслящих.
Яцеленко Б.В. Кримінальне право Росії. Яцеленко Б.В. Уголовное право России.
ЧЕСНІСТЬ наша мета WIN-WIN наше переслідування ЧЕСТНОСТЬ наша цель WIN-WIN наше преследование
кримінальне, кримінально-процесуальне та кримінально-виконавче законодавство; уголовное, уголовно-процессуальное и уголовно-исполнительное законодательство;
Побоюючись переслідування втік до Мадрасу. Опасаясь преследования сбежал в Мадрас.
За фактом крадіжки поліція відкрила кримінальне... По факту кражи полиция возбудила уголовное...
Остерзунд, Гонка переслідування 10 км, Жінки 23 Остерзунд, Гонка преследования 10 км, Женщины 23
Радикальних змін зазнало кримінальне право. Радикальных изменений претерпело уголовное право.
переслідування у хвості (оглядовість, управління); преследование в хвосте (обзорность, управление);
Кримінальне судочинство на факультеті Соціології Криминальное судопроизводство на факультете Социологии
2013 Оберхоф Гонка переслідування 10 км, Жінки 3 2013 Обергоф Гонка преследования 10 км, Женщины 3
Прокуратурою Павлограда відкрито кримінальне провадження. Прокуратурой Павлограда открыто уголовное производство.
"Обозреватель" вів онлайн-трансляцію жіночої гонки переслідування. "Обозреватель" вел онлайн-трансляцию женской гонки преследования.
Генпрокуратура відкрила кримінальне провадження проти "Укртранснафти" Генпрокуратура открыла уголовное производство против "Укртранснафты"
Ми страждаємо і терпіти переслідування. Мы страдаем и терпеть преследование.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.