Exemplos de uso de "культурою" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos33 культура33
mostrar
Сорго є важливою продовольчою культурою. Сорго является важной продовольственной культурой.
Допомагає учням опановувати культурою руху. Помогает ученикам овладевать культурой движения.
Її вигляд натхненний культурою Айнів. Её облик вдохновлён культурой Айнов.
Найважливішою експортною культурою є чай. Важнейшей экспортной культурой является чай.
Важливою продовольчою культурою є картопля. Важной продовольственной культурой является картофель.
Місто багате історією й культурою. Город богат историей и культурой.
Цікавиться японською культурою та буддизмом. Увлекается японской культурой и буддизмом.
Грецькі міста вирізнялися високою культурою. Греческие города имели высокую культуру.
Водночас знайомилася із західною культурою. Одновременно знакомилась с западной культурой.
Також дівчинка захоплювалася фізичною культурою. Также девочка увлекалась физической культурой.
Французькою культурою, котру я пізнав. Французской культурой, которую я познал.
Що ж розумів під культурою Еліот? Что же понимал под культурой Элиот?
Більшість туристів цікавилась древньою культурою країни. Большинство туристов интересуются древней культурой страны.
Україна завжди відзначалася високою музичною культурою. Болгария всегда отличалась высокой музыкальной культурой.
Ознайомлення українського суспільства з ісламською культурою. Ознакомление украинского общества с исламской культурой.
"Я захоплююся музичною культурою вашої країни. "Я увлекаюсь музыкальной культурой вашей страны.
Поділитися своєю культурою з рештою світу ". Поделиться своей культурой с остальным миром ".
Головною експортною культурою ДРК стало кави. Главной экспортной культурой ДРК стало кофе.
Кукурудза стане основною вітчизняною експортною культурою. Кукуруза станет основной отечественной экспортной культурой.
Популярність "Ангелів пекла" була закріплена культурою. Популярность "Ангелов ада" была укреплена культурой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS