Beispiele für die Verwendung von "кургани" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 курган12
Історична пам'ятка "Кургани Кахокії" Исторический памятник "Курганы Кахокии"
Ці кургани - ровесники Єгипетських пірамід! Эти курганы - ровесники Египетских пирамид!
Після них залишились численні кургани. После них остались многочисленные курганы.
Поблизу Буревісника є скіфські кургани. Вблизи Буревестника есть скифские курганы.
На його околицях збереглися стародавні кургани. В его окрестностях сохранились древние курганы.
Поблизу Умані є Кургани скіфського часу. Вблизи Умани есть Курганы скифского времени.
Гробницями також є багато стародавніх кургани. Гробницами также являются многие древние курганы.
Кургани розорювалися, опинялися під загрозою знищення. Курганы распахивались, оказывались под угрозой уничтожения.
На її околиці є чотири кургани. На ее окрестности находятся четыре кургана.
Розкопано три кургани періоду Київської Русі. Раскопаны три кургана периода Киевской Руси.
Залишили численні археологічні пам'ятники (кургани, городища). Сохранились многочисленные скифские памятники (курганы, городища).
На території району збереглись кургани та курганні могильники. На околице села обнаружены курганы и курганные могильники.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.