Exemplos de uso de "кущів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Спостерігаючи з кущів lenkino.com Наблюдая из кустов lenkino.com
Розсадник квітів і декоративних кущів. Выращивание цветов и декоративных кустарников.
Прогрівання землі у кущів рівномірний. Прогревание земли у кустов равномерное.
", було висаджено 300 дерев і кущів. ", было высажено 300 деревьев и кустарников.
Зростання кущів слабкий або середній. Рост кустов слабый или средний.
Використовується для обрізки квітів, декоративних кущів. Применяется для обрезки цветов, декоративных кустарников.
Остерігайтеся високої трави і кущів. Избегайте высокой травы и кустов.
Не ламайте гілки дерев та кущів. Не ломай ветки деревьев и кустарников.
Транспортабельність низька, зростання кущів середній. Транспортабельность низкая, рост кустов средний.
щільність висадки кущів на ділянці; плотность высадки кустов на участке;
Овечки з кущів, просто додай голови! Овечки из кустов, просто добавь головы!
Є світла радість під покровом кущів... Есть светлая радость под сенью кустов...
Хімічні засоби для обприскування кущів малини Химические средства для опрыскивания кустов малины
висадили 42 дерева і 14 кущів. высадили 42 дерева и 14 кустов.
Селевінія добре лазить по гілках кущів. Селевиния хорошо лазает по веткам кустов.
Зростання кущів вище середнього або сильне. Рост кустов выше среднего или сильный.
Фарба для садових дерев та кущів Краска для садовых деревьев и кустов
Заражені частини кущів деформуються і висихають. Зараженные части кустов деформируются и высыхают.
Буде більше 100 кущів різних сортів троянд. Будет более 100 кустов разных сортов роз.
Правда, із застереженнями - не більше 5 кущів. Правда, с оговорками - не более 5 кустов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!