Ejemplos de uso de "лисиця" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Бякко - демон-перевертень, біла лисиця. Бякко - демоны-оборотни, белые лисы.
Мешкають шакал, борсук, лисиця, заєць. Обитают шакал, барсук, лисица, заяц.
Мисливцеві здалося, що неподалік ховається лисиця. Охотнику показалось, что неподалеку скрывается зверь.
Растрова розмальовка маска лисиця - 567х822 Растровая раскраска маска лиса - 567х822
По-німецьки "Фукс" означає "лисиця". По-немецки "Фукс" означает "лисица".
1996 - "Пригоди Буратіно" - "лисиця Аліса". 1996 - "Приключения Буратино" - "лиса Алиса".
Лисиця є звіром достатньо осілим. Лисица является зверем достаточно осёдлым.
Дитяча маска лисиця онлайн розмальовка Детская маска лиса онлайн раскраска
Тут мешкають заєць-русак, лисиця звичайна. Здесь обитают заяц-русак, лисица обычная.
Ольга Громова - Лисиця, маленьке Теля; Ольга Громова - Лиса, маленький Телёнок;
На фото: гігантська золота летюча лисиця. На фото: гигантская золотая летучая лисица.
Растрова розмальовка маска лисиця - 1182х1715 Растровая раскраска маска лиса - 1182х1715
На його честь названо астероїд 8064 Лисиця. В его честь назван астероид 8064 Лисица.
Склад екіпажу - собаки Рижик і Лисиця. Состав экипажа - собаки Рыжик и Лиса.
Слухати аудіоказку "Лисиця та Журавель" українською. Слушать аудиосказки "Лиса и Журавль" украинский.
На прослуховуванні читала байку Крилова "Лисиця". На прослушивании читала басню Крылова "Лиса".
Я стежив за ним, як лисиця. Я следил за ним, как лиса.
Мініатюрна лисиця виходить на полювання вночі. Миниатюрная лиса выходит на охоту ночью.
"Вбита" лисиця залишилася здоровою і неушкодженою. "Убитая" лиса осталась здоровой и невредимой.
Емблемою (тотемом) цього князівства була лисиця. Эмблемой (тотемом) этого княжества была лиса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.