Usage examples of "лисица" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Лисица является зверем достаточно осёдлым. Лисиця є звіром достатньо осілим.
По-немецки "Фукс" означает "лисица". По-німецьки "Фукс" означає "лисиця".
Обитают шакал, барсук, лисица, заяц. Мешкають шакал, борсук, лисиця, заєць.
Здесь обитают заяц-русак, лисица обычная. Тут мешкають заєць-русак, лисиця звичайна.
На фото: гигантская золотая летучая лисица. На фото: гігантська золота летюча лисиця.
В его честь назван астероид 8064 Лисица. На його честь названо астероїд 8064 Лисиця.
Группа: Шкуры черно-бурой лисицы Група: Шкура чорно-бурої лисиці
В Альпах обитает много лисиц. В Альпах водиться багато лисиць.
Животный мир представлен леммингами, лисицами. Тваринний світ представлений лемінгами та лисицями.
Лисицы представлены в Израиле тремя видами. Лисиці представлені в Ізраїлі трьома видами.
Численность лисиц заметно колеблется по годам. Чисельність лисиць помітно коливається за роками.
Животный мир представлен оленями, волками, лисицами. Тваринний світ представлений оленями, вовками, лисицями.
Животный мир: косули, кабаны, лисицы, зайцы. Тваринний світ: косулі, кабани, лисиці, зайці.
Окраска и размеры лисиц различны в разных местностях; Забарвлення та розміри лисиць відрізняються великою географічною мінливістю;
Часто встречаются бурые медведи, лисицы, зайцы. Часто зустрічаються бурі ведмеді, лисиці, зайці.
Основная еда лисицы - вредные грызуны (мыши, полёвки). Основна їжа лисиці - мишовидні гризуни (миші, полівки).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!