Ejemplos del uso de "личинки" en ucraniano

<>
Traducciones: todos36 личинка36
Зимують личинки в яйцевих мішках. Зимуют личинки в яйцевых оболочках.
Личинки ведуть планктонний спосіб життя. Личинки ведут планктонный образ жизни.
Личинки викльовуються через 19 днів. Личинки появляются через 19 дней.
металеві домішки бруд, комах, личинки металлические примеси грязь, насекомых, личинки
Поворотом затвору (бойової личинки, муфти) Поворотом затвора (боевой личинки, муфты)
Личинки розвиваються в гнилій деревині. Личинки развиваются в гнилой древесине.
Багато культивовані личинки - зелені мухи. Многие культивируемые личинки - зеленые мухи.
Так виглядають личинки цієї комахи. Так выглядят личинки этого насекомого.
Личинки розвиваються під корою хвойних. Личинки развиваются под корой хвойных.
Із яєць викупляються планктонні личинки. Из яиц вылупляются планктонные личинки.
Незабаром із яєць появляться личинки. Вскоре из яиц появляются личинки.
Зимують личинки під рослинними залишками. Зимуют личинки под растительными остатками.
Личинки живуть у проточних водоймах. Личинки живут в проточных водоёмах.
Замикання здійснюється поворотом личинки затвора. Запирание осуществляется поворотом личинки затвора.
Личинки комах можуть перебувати в крупі Личинки насекомых могут находиться в крупе
Шкодять як жуки, так і личинки. Вредны как жуки, так и личинки.
Неправильний вибір типу мухи і личинки. Неправильно выбрать тип мухи и личинки.
Личинки харчуються коріннями трав'янистої рослинності. Личинки питаются корнями травянистой растительности.
Личинки більшості видів - внутрішні паразитоїди комах. Личинки большинства видов - внутренние паразитоиды насекомых.
Личинки зустрічаються в густій водній рослинності. Личинки встречаются в густой водной растительности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.