Exemplos de uso de "логіка" em ucraniano

<>
Traduções: todos28 логика28
І ця логіка цілком зрозуміла. И эта логика вполне понятна.
Програмно-методичний комплекс "Математична логіка" Программно-методический комплекс "Математическая логика"
Математична логіка і теорія алгоритмів. Математической логики и теории алгоритмов.
Це логіка, нормальній людині недоступна. Это логика, нормальному человеку недоступная.
Де ж логіка і совість? Где здесь логика и совесть?
Його приваблювала лаконічна логіка кубізму. Его привлекала лаконичная логика кубизма.
Логіка проста: зайчики люблять техно! Логика простая: зайчики любят техно!
Специфічною є логіка системного дослідження. специфичной является логика системного исследования.
Логіка суду проста та зрозуміла. Логика суда проста и понятна.
Не завжди зрозуміла і логіка. И логика не всегда понятна.
Оптимізована логіка режиму задання розкріплень Оптимизирована логика режима задания раскреплений
Тобто, тут логіка є очевидною. То есть, здесь логика очевидна.
Неповні знання та немонотонна логіка. Неполнота знаний и немонотонная логика.
Дивна логіка, чи не так? Странная логика, не так ли?
Микола Любинський і логіка червоного терору. Николай Любинский и логика красного террора.
Логіка виникнення такого законопроекту доволі зрозуміла. Логика такого законопроекта мне вполне понятна.
Логіка як наука про правильне мислення. Логика как наука о правильном мышлении.
Спрощена логіка взаємодії користувача із антивірусом. Упрощенная логика взаимодействия пользователя с антивирусом.
Доволі дивна логіка у пані Йованович. Довольно странная логика у госпожи Йованович.
Логіка однакова для всіх інших мов. Логика одинакова для всех остальных языков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.