Exemplos de uso de "локальні симетрії" em ucraniano

<>
Чим можна пояснити локальні особливості повстань? Чем можно объяснить локальные особенности восстаний?
такі симетрії часто називають прихованими симетріями. такие симметрии часто называют скрытыми симметриями.
Локальні провайдери послуг з прямим доступом Локальные провайдеры услуг с прямым доступом
Симетрії можуть бути дискретними або неперервними. Симметрии могут быть дискретными или непрерывными.
Як структурно можуть виглядати локальні ринки? Как структурно могут выглядеть локальные рынки?
Цей тип симетрії трапляється значно рідше. Этот тип симметрии встречается значительно реже.
Способи застосування віротерапії - локальні і системні. Способы применения виротерапии - локальные и системные.
Хрестик, ×, з'являється, за наявності ковзної симетрії; Крестик, ?, появляется, когда присутствует скользящая симметрия;
Персональні мультимедійні комп'ютери та локальні мережі. Персональные мультимедийные компьютеры и локальные сети.
створення необхідної зубної симетрії і пропорцій; создание необходимой зубной симметрии и пропорций;
локальні мережі (LAN, Local Area Network); глобальные сети (LAN - Local Area Network);
Перший рід симетрії утворюється в природі. Симметрия первого рода образуется в природе.
Wi-Fi дозволяє дешевше підключати локальні мережі. Wi-Fi позволяет дешевле подключать локальные сети.
Ілюстрація механізму спонтанного порушення симетрії. Иллюстрация механизма спонтанного нарушения симметрии.
Міозит характеризують локальні болі, інтенсивність яких наростає. Миозит проявляется локальной болью, интенсивность которой нарастает.
Проведемо осі симетрії центральної грані ікосаедра. Проведём оси симметрии центральной грани икосаэдра.
міфи та реальність про локальні інвестиції; мифы и реальность о локальных инвестициях;
(4) двоголовий симетрії функція дзеркала (4) двуглавый симметрии функция зеркала
4) локальні косметичні недоліки силуету. 4) локальные косметические недостатки силуэта.
Сингонія моноклінна, вид симетрії призматичний. Сингония моноклинная, призматический вид симметрии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.