Exemples d'utilisation de "симметрия" en russe
Traductions:
tous33
симетрії13
симетрія11
симетрією5
симетрій1
симетрію1
симетріями1
локальні симетрії1
Крестик, ?, появляется, когда присутствует скользящая симметрия;
Хрестик, ×, з'являється, за наявності ковзної симетрії;
Эта симметрия представлена вероятностной перестановочностью.
Цю симетрію ймовірнісно представлено взаємозамінюваністю.
Зеркальная симметрия (отражение) относительно плоскости;
Дзеркальна симетрія (відбиття) щодо площини;
Зеркальная симметрия была изначально обнаружена физиками.
Дзеркальна симетрія була спочатку виявлена фізиками.
В архитектуре наиболее распространена зеркальная симметрия.
Найпоширенішою в архітектурі є дзеркальна симетрія.
Начальная осевая симметрия стержня спонтанно нарушается.
Початкова осьова симетрія стрижня спонтанно порушується.
Аналогично определяется косая симметрия (или антисимметричность):
Аналогічно визначається коса симетрія (або антисиметричність):
Симметрия квадратной решётки - это группа обоев p4m.
Симетрія квадратної решітки - це група шпалер p4m.
d4 d5 создавалась статичная пешечная симметрия в центре.
d4 d5 виникала статична пішакова симетрія в центрі.
такие симметрии часто называют скрытыми симметриями.
такі симетрії часто називають прихованими симетріями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité