Exemplos de uso de "людства" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Зодчество було головним літописом людства. Зодчество было главной летописью человечества.
Прогрес людства неможливий без праці. Жизнь человека невозможна без деятельности.
Він називав Землю колискою людства. Он называл Землю колыбелью человечества.
Культура людства багата і різноманітна. Культура человечества богата и многообразна.
"Рівноправ'я - святий закон людства" "Равноправие - святой закон человечества"
Майбутнє людства за сонячною енергетикою Будущее человечества за солнечной энергетикой
Реферати> Географія> Глобальні проблеми людства. Рефераты по географии> Глобальные проблемы человечества.
Геноцид - найтяжчий злочин проти людства! Геноцид - тяжелейшее преступление против человечества!
Рис годує половину планетарного людства. Рис кормит половину планетарного человечества.
Назвіть основні глобальні проблеми людства. Перечислите основные глобальные проблемы человечества.
Різко зросла продуктивна сила людства. Резко увеличится производственный потенциал человечества.
Паперові гроші - найважливіше відкриття людства. Бумажные деньги - важнейшее открытие человечества.
Релігія пронизує все життя людства. Религия пронизывает всю жизнь человечества.
Ходжалинська трагедія - злочин проти людства Ходжалинская трагедия - преступление против человечества
Фейсбук та інформаційна безпека людства Фейсбук и информационная безопасность человечества
* розселення людства по всіх континентах; · расселение человечества по всем континентам;
Лукаш - простий селянин, представник людства. Лукаш - простой крестьянин, представитель человечества.
демографічних й екологічних проблем людства. Демографические и экологические проблемы человечества.
Стівен Спілберг передбачить майбутнє людства Стивен Спилберг предскажет будущее человечества
Майор Ф. Виховання - надзавдання людства. Майор Ф. Воспитание - сверхзадача человечества.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS