Beispiele für die Verwendung von "лікувального" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 лечебный17
Втеча із спеціалізованого лікувального закладу. Побег из специализированного лечебного учреждения.
Анни - унікального лікувального кремнієвого озера. Анны - уникального лечебного кремниевого озера.
Відповідально ставтеся до лікувального процесу ". Ответственно относитесь к лечебному процессу ".
Широта лікувального діяння шпинату незначна. Широта лечебного действия шпината незначительна.
сертифікований фахівець з лікувального масажу; сертифицированный специалист по лечебному массажу;
Втеча зі спеціалізованого лікувального закладу. Побег из специализированного лечебного заведения.
Супроводжує хворого до найближчого лікувального закладу. Доставить пострадавшего в ближайшее лечебное заведение.
всі види лікувального та косметичного масажу. Все виды лечебного и косметического массажа.
транспортування потерпілого до найближчого лікувального закладу. Бережная транспортировка в ближайшее лечебное учреждение.
3 заводи з виробництва лікувального харчування. 3 завода по производству лечебного питания.
"Варшавський модуль" для лікарів лікувального профілю "Варшавский модуль" для врачей лечебного профиля
безкоштовне транспортування пацієнта до лікувального закладу; бесплатная транспортировка пациента в лечебное учреждение;
Персонал лікувального закладу евакуював 40 осіб. Персонал лечебного учреждения эвакуировал 40 человек.
Вживання лікувального кефіру нормалізує кишкову мікрофлору. Употребление лечебного кефира нормализует кишечную микрофлору.
організовано кабінети логопеда-дефектолога та лікувального масажу; организованы кабинеты логопеда-дефектолога и лечебного массажа;
Втеча із спеціалізованого лікувального закладу Стаття 395. Побег из специализированного лечебного учреждения Статья 395.
24-річного пасажира доправили до лікувального закладу. 24-летняя пострадавшая госпитализирована в лечебное учреждение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.