Exemples d'utilisation de "лечебному" en russe

<>
afficher
сертифицированный специалист по лечебному массажу; сертифікований фахівець з лікувального масажу;
Ответственно относитесь к лечебному процессу ". Відповідально ставтеся до лікувального процесу ".
Томатный сок Лечебные лимонный сок Томатний сік Лікувальні лимонний сік
В коттедже: кафе, лечебная база. В котеджі: кафе, лікувальна база.
Как лечебное средство соду применяют: Як лікувальний засіб соду застосовують:
Применение лечебных кап и трейнеров Застосування лікувальних кап та трейнерів
бассейном с лечебной морской водой; басейном з лікувальною морською водою;
Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами
• Различные виды лечебной гимнастики, ЛФК. • Різні види лікувальної гімнастики, ЛФК.
Анны - уникального лечебного кремниевого озера. Анни - унікального лікувального кремнієвого озера.
Гальванизация - лечебное действие постоянного тока. Гальванізація - лікувальне застосування постійного струму.
Слабительные чаи оказывают лечебное воздействие. Проносні чаї надають лікувальну дію.
1 - умер в лечебном учреждении; один - помер в лікувальному закладі;
Помимо того, лечебная грязь обладает бактерицидным эффектом. Крім того, лікувальній грязі притаманний бактерицидний ефект.
Высокая степень удовлетворенности лечебным эффектом; Високий ступінь задоволеності лікувальним ефектом;
Это лечебное средство не имеет аналогов. Зазначений спосіб лікування не має аналогів.
Лечебные и оздоровительные свойства "Нафтуси" Лікувальні і оздоровчі властивості "Нафтусі"
тренажерный зал, бассейн, лечебная физкультура; тренажерний зал, басейн, лікувальна фізкультура;
Янтарный шлифованный кулон (лечебный) "Солнечный" Бурштиновий шліфований кулон (лікувальний) "Сонячний"
Использование лечебных паст японских производителей Використання лікувальних паст японських виробників
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger