Ejemplos de uso de "лінійка" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos25 линейка25
Розширена лінійка продуктів і послуг Расширенная линейка продуктов и услуг
Лінійка для профілактики випадіння волосся Линейка для профилактики выпадения волос
Лінійка "Классик" і "Классик-преміум": Линейка "Классик" и "Класик-премиум":
Зошит (клітка / лінійка), 48 лист. Тетрадь (клетка / линейка), 48 лист.
Лінійка корпусів для детекторів банкнот Линейка корпусов для детекторов банкнот
Лінійка бензинових моторів частково збереглася. Линейка бензиновых моторов частично сохранилась.
Популярність заслужила лінійка коштів Estel. Популярность заслужила линейка средств Estel.
Зошит (клітка / лінійка), 96 лист. Тетрадь (клетка / линейка), 96 лист.
Зошит (клітка / лінійка), 12 лист. Тетрадь (клетка / линейка), 12 лист.
Лінійка представлена кусачками, ножицями і лопаткою. Линейка представлены кусачками, ножницами и лопаткой.
лінійка, кутник, маркер, олівець і крейда; линейка, угольник, маркер, карандаш и мел;
Нова лінійка автомобільних головних пристроїв Mystery Новая линейка автомобильных головных устройств Mystery
лінійка сумісних моделей ЕОМ різної продуктивності; линейка совместимых моделей ЭВМ различной производительности;
Продуктова лінійка підприємства також залишається незмінною. Продуктовая линейка предприятия также остается неизменной.
Лінійка моторів Audi A1 піддалася модернізації. Линейка моторов Audi A1 подверглась модернизации.
Також продовжувала розроблятися лінійка двигунів Ducato. Также продолжала разрабатываться линейка двигателей Ducato.
Лінійка тактичних аксесуарів UTactic постійно поповнюється. Линейка тактических аксессуаров UTactic постоянно пополняется.
БАЗОВА КОЛЕКЦІЯ - класична лінійка однотонних купальників. БАЗОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ - классическая линейка однотонных купальников.
вимірювальні прилади: рулетка, лінійка, схил, рівень; измерительные приборы: рулетка, линейка, отвес, уровень;
Лінійка автомобілів Мітсубіші поповнилася черговою новинкою. Линейка автомобилей Митсубиши пополнилась очередной новинкой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.