Exemples d’usage de "літаку" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous30 самолет30
Літав на літаку "Як-2". Летал на самолёте "Як-9".
Як не замерзнути в літаку? Как не замерзнуть в самолете?
Відсмоктати в літаку без палева Отсосала в самолете без палева
Чи можна парити у літаку Можно ли парить в самолёте
Здійснив посадку на пошкодженому літаку. Совершил посадку на повреждённом самолёте.
У літаку Леді Стюардеса Історія В самолете Леди Стюардесса История
Дитячий ремінь безпеки в літаку: Детский ремень безопасности в самолете:
літаку і інших гучних ситуаціях самолете и других шумных ситуациях
Скалозуб загинув у цьому літаку. Скалозуб погиб в этом самолете.
Монумент літаку МіГ-23, Лиманське Монумент самолету МиГ-23, Лиманское
У 1957 році на надзвуковому літаку... В 1957 году на сверхзвуковом самолете...
Екс-наставник "триколор" помер у літаку. Экс-наставник "триколор" умер в самолете.
Правила перевезення рідин в літаку зміняться Правила перевозки жидкостей в самолете изменятся
У літаку дикий Стюардеса жорстокий Вінтажний В самолете Дикий Стюардесса жестокий Винтажный
Пам'ятник літаку Л-29, Вовчанськ Памятник самолету Л-29, Волчанск
в орендованому приватному або медичному літаку, в арендованном частном или медицинском самолете,
У літаку Азіатки волосатий Уніформа Стюардеса В самолете Азиатки Волосатый Униформа Стюардесса
У літаку летіли офіцери для ротації. В самолете летели офицеры для замены.
Пам'ятник літаку МіГ-12, Дергачі Памятник самолету МиГ-12, Дергачи
Вогневого впливу по літаку не було. Огневого воздействия на самолет не было.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !